7 de novembro de 2017

Japão, Nosso “TOP 5”!!!

O imponente Monte Fuji avistado do shinkansen (trem bala)
Japão 2017
Para encerrar nossos relatos sobre o Japão (leia mais aqui, aqui e aqui), seria impossível não fazer um post sobre o que mais nos chamou atenção por aquelas bandas, algumas curiosidades e as atrações que consideramos “imperdível master” nas duas cidades que visitamos... Tóquio e Quioto!!!

O transporte: O Japão é conhecido por ter um dos melhores sistemas de transporte do mundo, mas você só vai entender o que realmente isto significa quando utilizá-lo... Ele é perfeito!!!

Mapa do metrô de Tóquio
Tóquio 2017
Além de ter uma rede integrada de trens, metrôs, bondes e ônibus inacreditável (você chega a qualquer lugar com eles!!!), ainda tem o shinkansen, o trem bala japonês. Em geral todos os meios de transporte são limpos (não tem sujeira no chão, nem depredação), confortáveis (o banco do metrô é de veludo!!!), rápidos (o shinkansen então, voa) e pontuais (no minuto). Os que mais utilizamos foram o trem e o metrô.
Olha o banco de veludo do metrô
Tóquio 2017
As estações são verdadeiros shopping centers (lojas, restaurantes, cafés, serviços...), enormes e com uma circulação insana de pessoas. Tudo na maior loucura e tranquilidade ao mesmo tempo... No melhor estilo nipônico!!! Todos os locais são sinalizados ou trazem orientações em inglês, desde as placas, painéis de informações até as máquinas para comprar os tíquetes.
Tokyo Station, Tóquio 2017
A viagem entre Tóquio e Quioto, fizemos com o shinkansen e valeu muito a experiência!!! Existe um passe de trem para turistas, o JRpass (Japan Rail), que só pode ser comprado fora do Japão e tem diferentes períodos de validade. Ele é ótimo para quem quer conhecer várias cidades em um curto espaço de tempo. Como este não era o nosso caso, não compramos o JRpass. Mas fica a dica!!!

A culinária: Washoku se refere à culinária tradicional japonesa, que, aliás, está registrada como Patrimônio Cultural Intangível da Humanidade. E, com certeza, as baixas taxas de obesidade, tirando os lutadores de sumô, e a expectativa de vida acima do padrão global também são resultados desta gastronomia única, especial e extremamente saudável. Aí vão alguns pratos que provamos, muito além do sushi e sashimi...
Sashimi e outras coisinhas...
Japão 2017



Udon e tempura
Japão 2017

Na verdade vários até hoje não sabemos o que eram exatamente. Mas todos deliciosos!!! Ahh, eles realmente usam sempre o hashi para se alimentar. Na maioria dos restaurantes não tinham talheres ocidentais. No final estávamos craques!!!
Ramen... Delícia!!!
Japão 2017





Gyudon
Japão 2017
Shiro Gohan (arroz branco), ramen (macarrão fino, servido normalmente como sopa), udon (macarrão mais grosso), yakitori (espetinhos, geralmente de legumes, frango e miúdos), tempura (friturinha boa e crocante de legumes ou frutos do mar), gyudon (arroz com finas fatias de carne e um molho adocicado), sashimi (peixe cru), sushi (arroz, peixes ou frutos do mar e algas, acompanhados de wasabi e molho shoyu. E só!!! Esqueça o cream cheese, a goiabada...!!!), tamago (omelete adocicado). Este último nós amamos!!
Preparando o chá verde
Japão 2017
Provamos a cerveja japonesa (muito boa!!!), o saquê claro, mas o que eles tomam mesmo é o chá verde. Tanto que a bebida é servida gratuitamente nos restaurantes, como água em outros países. Na verdade eles adoram tudo que é de chá verde... Sorvete, doces, tem até KitKat de chá verde!!! Falando em KitKat, existem 15 sabores que são vendidos apenas na terra do sol nascente, entre eles o de soja verde, batata doce, chá branco, feijão e wasabi.
KitKat de chá branco
Japão 2017

De doces experimentamos o daifuku, bolinho feito de arroz glutinoso moído em pasta (mochi), que pode ter vários recheios, como a tradicional pasta doce de feijão azuki. O Japão é realmente um lugar incomum para os nossos padrões!!! 

Odaiba: Esta ilha artificial localizada a 6 quilômetros de Tóquio, abriga enormes complexos de entretenimento, shoppings temáticos, hotéis, restaurantes, grandes empresas, além de praia com areia branquinha. Para chegar a Odaiba pegamos o monorail automatizado, linha Yurikamome, que por si só já vale o passeio. Ele atravessa a linda Rainbow Bridge e oferece uma vista magnífica da baia de Tóquio.
Rainbown Bridge, Odaiba
Tóquio 2017

Em Odaiba visitamos o complexo Palette Town, que conta com o Shopping Venus Fort, a famosa roda gigante Daikaransha e um showroom da Toyota. Próximo dali, fizemos um lanche no Shopping Aqua City, que de um lado tem o prédio futurista da Fuji Television e do oposto a melhor vista da Rainbown Bridge, da réplica da Estátua da Liberdade e da baía da cidade.
Palette Town, Odaiba
Tóquio 2017



Nova York?! Nããooo!!
Odaiba, Tóquio 2017
Com certeza, uma das regiões que mais gostamos em Tóquio. O dia estava lindo e ensolarado, e ainda contamos com a companhia de nossos amigos viajantes Leandro Giacometti, Luciano Dondé e Luma Ono. E olha que este passeio nem estava incluído no nosso roteiro original!!! Dica quentíssima da Luma!!! 


Fushimi Inari Taisha: Ao sul de Quioto está localizado o santuário xintoísta Fushimi Inari Taisha, fundado em 711. Na verdade o Fushimi Inari é um enorme complexo com vários templos dedicados a Inari, o deus do arroz, fertilidade, agricultura, sucesso e prosperidade nos negócios, sendo considerado o principal santuário dedicado a este deus em todo o Japão.

Santuário Fushimi Inari Taisha
Quioto 2017
Por todo o complexo encontram-se várias estátuas de raposas, figura sagrada para os japoneses e considerada a mensageira de Inari. Porém, o que mais chama a atenção é o famoso caminho formado por milhares (alguns dizem 5 mil, outros 10 mil!!!) de Torii vermelho alaranjados que serpenteia por entre a floresta.
Caminho de Torii, Fushimi Inari Taisha
Quioto 2017
Os Torii são doações individuais ou de empresas, em agradecimento ou de quem busca sucesso e prosperidade nos negócios. O nome do doador e a data da doação estão inscritos na parte posterior de cada portal. Prepare-se para chegar ao templo principal no alto da montanha em uma subida de 4km.
Recompensa no final da subida!!
Fushimi Inari Taisha, Quioto 2017


Levamos cerca de 2 horas para subir (e depois tem que descer!!), mas que valeu muito a pena. Aproveite este tempo para apreciar a vista e como os japoneses, refletir, meditar... Não deixe de ir!!!

Os japoneses: Na nossa modesta opinião, sem sombra de dúvida, o melhor do Japão!!! Povo EXAGERADAMENTE educado, disciplinado, espiritualizado e respeitoso, que se preocupa com o bem estar do próximo em todas as situações... Se estiverem resfriados, usam máscaras para não transmitirem para as outras pessoas; Não atendem celular no metrô, para não fazer barulho; Nas ruas não tem lixeiras, pois eles guardam seu lixo até chegarem em casa; Você pode esquecer a sua carteira onde for, que quando voltar ela estará lá (aliás, a criminalidade é muito baixa); Ninguém atravessa fora da faixa de segurança ou com o sinal fechado, nem carros, nem pedestres; Eles não podem fumar caminhando na rua (existem os lugares permitidos); Esperam os passageiros saírem do metrô para depois entrarem, sem empurra-empurra;

Aguardando na faixa de espera do metrô!!!
Tóquio 2017
E questões básicas de educação como bom dia, por favor, desculpa, com licença... Chega a ser constrangedor!!! Quase sempre com aquela reverência tão característica!!! Como em tudo, sempre podem existir exceções, mas a nossa impressão é que esta é a regra e é seguida pela imensa maioria dos japoneses. Eles realmente têm um pensamento no coletivo, e não no individual. O que provavelmente fez este país se reerguer de guerras e catástrofes naturais e se tornar a potência que é hoje.
Máquinas de autoatendimento na calçada
Tóquio 2017
Também nos chamou atenção... O número de máquinas de autoatendimento de tudo (bebidas, comidas, lingeries, gravatas, sombrinhas...) e em todos os lugares, inclusive na rua. Todas intactas e funcionando perfeitamente. Os vasos sanitários estão em dois extremos, ou é um buraco no chão (tendo que fazer aquela ginástica!!!) ou são extremamente tecnológicos, com acento aquecido, jatinho de água quente e música para relaxar!!! Em Quioto ficamos em um hotel com acomodações tradicionais. Isto é a cama era um futon (colchão com cerca de 5 cm de altura) sobre um tatami (esteiras de junco). Foi incrível, mas mais de três noites não aguentaríamos!!!
Variando de um buraco no chão a alta tecnologia!!!
Japão 2017



Futon + Tatami = Tradicional cama japonesa
Quioto 2017
O cartão de crédito não está disseminado na economia japonesa (muitos lugares não aceitam!!). Acredite, eles trabalham preferencialmente com dinheiro vivo!!!

Enfim, são tantas as nossas impressões sobre o Japão que poderíamos escrever uma infinidade de posts.... Foi maravilhoso ter a oportunidade de conhecer um país verdadeiramente desenvolvido e uma cultura tão, mas tão diferente da nossa!!! Só podemos agradecer!!!
Amigo & Viajante, shinkansen
Japão 2017
Arigatou Japão!!! 
Mata kondo!!! 
Obrigada Japão!!! Até a próxima!!! 

Fabrícia Hoff & Laura Santos

GUIA DAS GURIAS – Programe sua Viagem 


Informações gerais
- Documentos exigidos: passaporte, com validade mínima de seis meses, e visto de entrada (turístico).
- Idioma: japonês
- Moeda: yen
- Fuso horário oficial: 12 horas a mais no Japão em relação a Brasília.
- Seguro de viagem: Mondial Assistance.

Quando fomos: janeiro de 2017 (9 noites, 6 em Tóquio e 3 em Quioto).

Como chegamos: de Porto Alegre a Tóquio com conexão em São Paulo e Dubai, voamos com a Gol e Emirates. Pesquisa de ofertas de passagens na decolar.com. Compramos diretamente no site da Emirates. Do aeroporto de Narita até Tokyo Station, pegamos o ônibus Kensei Express. De Tóquio para Quioto viajamos de shinkansen. O trem bala japonês parte da Tokyo Station (compramos as passagens direto na estação) e leva cerca de 2h30min para chegar à Kyoto Station. Vale a experiência!!!

Onde ficamos: Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kyobashi (3 estrelas) em Tóquio, bairro Chuo próximo à Tokyo Station. Seibido Inn (3 estrelas), entre a estação Kyoto Shiyakusho-mae e o Palácio Imperial de Quioto, oferece acomodações ao estilo tradicional japonês. Vale a experiência – parte 2!!! Ambos reservados pelo booking.com.

Onde comemos: Em Tóquio... Tsukiji Sushisay Honten (peixes fresquíssimos, arredores do Tsukiji Market, Chuo), IPPUDO Roppongi (especializado em ramen, Minato), Yoshinoya (rede fast-food japonesa especializada em gyodon, boa e barata), Okinawa Dining Ryutan (Tokyo Station, Chiyoda) e para variar da comida japonesa, Longboard Café (americana, Aqua City, Odaiba) e Andersen Bakery (magnífica, estação de metrô de Ueno). Muitos restaurantes em Quioto não fazemos ideia de como se chamam, pois só tinham nome em japonês. Mas podemos dizer que comemos em restaurantes da Shijo-dori, no Mercado Nishiki, no Teramachi Shopping Arcade e na estação Kyoto Shiyakusho-mae. Todos muito bons!!! No Yoshinoya e o Sanuki Udon Hanamaru (fast-food especializada em udon, próximo ao Mercado Nishiki) são bons e bem em conta. Para fugir da comida japonesa, o Rigoletto (italiano, em Gion).

6 de agosto de 2017

Quioto, a antiga capital do Japão

Gueixas (??) fazendo pose diante do
Yasaka Pagoda!!, Higashiyama, Quioto 2017

Nosso segundo destino nipônico (leia sobre Tóquio aqui e aqui) foi Quioto, a capital do Japão Imperial por 11 séculos, até ser substituída por Tóquio em 1868. Centro cultural e histórico do país, dizem que devido seu inestimável acervo foi poupada durante a Segunda Guerra dos bombardeios que dizimaram o Japão. Hoje é uma cidade grande e moderna, porém mantém viva a cultura japonesa e possui vários redutos de arquitetura bem típica, sendo muitos classificados como patrimônio mundial da humanidade pela UNESCO. Quioto também é conhecida como a cidade das gueixas e dos templos (mais de 2 mil!!!)... 
E que energia boa tem esta cidade!!!

Acompanhe então o roteiro que fizemos por regiões...

Nakagyo:
Como visitar o mercado local sempre é uma ótima pedida em qualquer lugar do mundo, iniciamos nosso tour pelo Mercado Nishiki. Com mais de 100 estabelecimentos, encontramos de tudo lá: doces, frutas, verduras e pescados frescos, assim como lojas de saquê, chá, hashi (os palitinhos de comer!!), facas, caixas de laca, cerâmicas...
Mercado Nishiki, Nakagyo, Quioto 2017


A Shijo Dori, principal rua desta região, é cercada de lojas e restaurantes e é bem movimentada. Ótimo lugar para compras e refeições, voltamos mais de uma vez!!! Seguindo por ela em direção ao rio Kamo, chega-se a Pontocho. Esta agitada ruelinha entre a Shijo Dori e Sanjo Dori concentra uma infinidade de pequenos (bem pequenos mesmo!!!) restaurantes, bares e casas noturnas. Ideal para ir à noite!!!
Ruelinha de Pontocho, Nakagyo, Quioto 2017


Higashiyama:
Gion é o famoso bairro das gueixas de Quioto e está localizado do outro lado do rio Kamo, atravessando a Ponte Sanjo. As gueixas são figuras muito importantes da cultura japonesa, que utilizam seus conhecimentos artísticos para entreter seus convidados. Em Gion elas se apresentam em casas de chá (ochaya) para um público da elite, seleto e exclusivo, onde os turistas não têm vez (mas já existem locais com apresentações exclusivas para turistas!!!). Muito discretas e reservadas, se você tiver sorte pode dar de cara com uma gueixa verdadeira ao fim da tarde, quando estas estão se deslocando de uma casa de chá para outra. Só não confunda com as gurias vestidas de quimono... Estas estão por toda parte!!! A rua principal do bairro é a mesma Shijo Dori, cheia de lojas e restaurantes, além de casas de chá, teatros e karaokês, que segue até o milenar santuário xintoísta Yasaka (também conhecido como Santuário Gion).
Teatro Minami-za do outro lado da Ponte Sanjo, Gion
Higashiyama, Quioto 2017


Um dos mais belos e tradicionais locais de Quioto é o caminho pelo distrito de Higashiyama que leva até o Templo Kiyomizu-dera. E como a região é bem turística, a maioria das casas típicas hoje abrigam pequenas lojas, restaurantes e bancas de comida em suas ruelinhas e ladeiras bem apinhadas de gente. Muitas, mas muitas fotos do Yasaka Pagoda, que forma uma das imagens mais célebres da cidade!!!
Casas tradicionais em Higashiyama, Quioto 2017


O Kiyomizu-dera é o mais importante templo budista de Quioto e também um dos mais conhecidos de todo o Japão. Construído há mais de mil anos, sua imensa estrutura é toda de madeira usando apenas encaixes, sem pregos. É inacreditável!!! Todo o complexo é muito lindo, com árvores, outros templos, pagodas e uma fonte sagrada que dá nome ao templo... Templo da Água Pura!!!
Templo Kiyumizu-dera, Higashiyama, Quioto 2017

Fushimi:
Ao sul da cidade o Santuário xintoísta Fushimi Inari Taisha, famoso pelos Toriis vermelhos, é outro exemplo de lugar magnífico para se conhecer em Quioto. Prepare-se para chegar ao templo principal no alto da montanha em uma subida que levamos cerca de 2 horas para realizar (e depois tem que descer!!), mas que valeu muito a pena. Não deixe de ir!!!
Torii na entrada do Templo Fushimi Inari Taisha
Fushimi, Quioto 2017

Arashiyama:
A Floresta de Bambu é a principal atração desta região mais afastada do centro da cidade. O bambu tem uma importância cultural inestimável para os japoneses, e é impressionante a sensação de tranquilidade que esta floresta remete. Você pode percorrer a trilha caminhando, alugando bicicleta ou como os asiáticos adoram, de riquixá. Além da floresta, Arashiyama tem vários templos e um centrinho bem legal com casas tradicionais.
Floresta de Bambu, Arashiyama, Quioto 2017

Kita:
No distrito de Kita e rodeado por uma área verde privilegiada, com um lindo jardim japonês e um lago, está o templo budista Rokuon-ji, mais conhecido como Kinkaku-ji (Pavilhão Dourado). Como o próprio nome sugere ele é coberto por folhas de ouro e em seu telhado repousa uma fênix dourada. Mais um belíssimo cartão postal do Japão localizado em Quioto!!! Junto à saída, tem uma casa de chá e banquinhas de amendoim japonês com as mais inusitadas coberturas que fazem a festa dos visitantes. Uma delícia!!!
Belíssimo Templo Kinkaku-ji, Kita, Quioto 2017

Com tantas atrações, palácios, templos e santuários, é difícil decidir o que conhecer, mesmo assim escolhemos os que consideramos simplesmente imperdíveis. Mas com certeza muita coisa ficou para a próxima!!!
Esperamos que tenha gostado e se divertido conosco em mais este destino, pois nós adoramos Quioto!!!
Amigo & Viajante no Japão!!! Fushimi Inari Taisha
Fushimi, Quioto 2017

Arigatou Kyoto!!! Mata kondo!!!
Obrigada Quioto!!! Até a próxima!!!
Fabrícia Hoff & Laura Santos

GUIA DAS GURIAS – Programe sua Viagem
Informações gerais
- Documentos exigidos: passaporte, com validade mínima de seis meses, e visto de entrada (turístico).
- Idioma: japonês
- Moeda: yen
- Fuso horário oficial: 12 horas a mais no Japão em relação a Brasília.
- Seguro de viagem: Mondial Assistance.
Quando fomos: janeiro de 2017 (3 noites).
Como chegamos: De Tóquio para Quioto viajamos de shinkansen. O trem bala japonês parte da Tokyo Station (compramos as passagens direto na estação) e leva cerca de 2h30min para chegar à Kyoto Station. Vale a experiência!!!
Onde ficamos: Seibido Inn (3 estrelas), entre a estação Kyoto Shiyakusho-mae e o Palácio Imperial de Quioto, reservado pelo booking.com. Oferece acomodações ao estilo tradicional japonês. Isto é, a cama é um futon (colchão com cerca de 5 cm de altura) sobre um tatami (esteiras de junco)!!! Vale a experiência – parte 2!!!
Onde comemos: Muitos restaurantes em Quioto não fazemos ideia de como se chamam, pois só tinham nome em japonês. Mas podemos dizer que comemos em restaurantes da Shijo Dori, no Mercado Nishiki, no Teramachi Shopping Arcade e na estação Kyoto Shiyakusho-mae. Todos muito bons!!! O Yoshinoya (rede fast-food japonesa, especializada em gyudon) e o Sanuki Udon Hanamaru (fast-food especializada em udon, próximo ao Mercado Nishiki) são bons e bem em conta. Para fugir da comida japonesa, o Rigoletto (italiano, em Gion).

16 de julho de 2017

Capital da terra do sol nascente – Tóquio: parte 2


Torii do Santuário Meiji Jingu, Parque Yoyogi
Harajuku, Tóquio 2017

Retomando mais uma etapa do nosso tour pela capital da terra do sol nascente (leia aqui o primeiro post) na companhia dos nossos amigos viajantes Luma Ono, Luciano Dondé e Leandro Giacometti... Chegamos à conclusão que o melhor de Tóquio é sem dúvida estar em Tóquio. Ter a chance de circular tranquilamente pela cidade, sem aquela loucura de um roteiro apertado focado somente em pontos turísticos, foi essencial para entendermos a tão peculiar cultura do povo japonês... Ou pelo menos para tentarmos!!!

Mas como também adoramos turistar, vamos lá, novamente por regiões!!!


Harajuku e Shibuya:

O bairro Shibuya tem uma das imagens mais famosas de Tóquio e do Japão... Um aglomerado de prédios modernos com imensos letreiros de neon que fazem moldura para o mais movimentado e inacreditável cruzamento de pedestres do mundo. O cruzamento de Shibuya tem cinco faixas (uma em diagonal!!!) e fica bem em frente à estação de metrô de mesmo nome, uma das maiores da cidade. Bem pertinho dali está localizada a estátua em homenagem à Hachiko, o cão leal, que esperou durante anos o retorno de seu dono que havia morrido. Uma versão americana desta história foi retratada no filme “Para sempre ao seu lado”, com Richard Gere. Levanta a mão aí quem chorou litros assistindo este filme!! 🙋🙋
Cruzamento de Shibuya
Shibuya, Tóquio 2017

O Parque Yoyogi, localizado próximo à estação Harajuku, é uma das grandes áreas verdes da cidade. Nele está localizado o mais importante santuário xintoísta de Tóquio, o Meiji Jingu. O xintoísmo é uma religião milenar e genuinamente japonesa, com um forte culto à natureza e aos ancestrais. A principal característica de seus santuários é a presença do Torii, um lindo portal que dá acesso ao local sagrado. Tire um tempo para aproveitar a serenidade deste lugar e não deixe de participar dos rituais!!!
Tonéis de saquê, Templo Meiji Jingu, Parque Yoyogi
Harajuku, Tóquio 2017

Do outro lado do parque, ainda na região de Harajuku, a efervescente Takeshita Dori é uma rua muito popular entre os jovens e adolescentes. Cheia de lojas, ela simplesmente dita a moda e tudo que será tendência no Japão. Digamos aquela tendência nipônica extravagante!!! Logo adiante a avenida Omote-sando já é um endereço bem mais chique, considerado como o melhor local para lojas de bens de luxo. É chamada de "Champs-Élysées de Tóquio".
Tendências da moda japonesa!!!
Takeshita Dori, Harajuku, Tóquio 2017



Ueno, Asakusa e Taito:
O bairro Taito é bem grande e guarda muitas atrações imperdíveis. Começamos por Ueno, com o seu lindo parque de mesmo nome. Nele estão localizados alguns dos principais museus da cidade. Visitamos o Museu Nacional de Tóquio, o maior e mais antigo do Japão, fundado em 1872. Fundamental para entender a história antiga do país, com todos os seus períodos, imperadores, samurais e shoguns (distinção militar), bem como a sua arte e escrita.
Museu Nacional de Tóquio
Tóquio 2017

Na região de Asakusa, o lindíssimo Senso-ji é o mais importante templo budista da cidade (na verdade é um complexo de templos). O Budismo chegou ao Japão devido a grande influência chinesa e coreana no país a partir do século II a.C. e acabou se tornando uma das principais religiões do Japão, com um grande sincretismo com o xintoísmo. A Nakamise Dori, ruazinha que leva ao templo, é cheiaaa de lojinhas de souvenirs, tendas com comidinhas e apinhada de gente. Imperdível!!! Não deixe também de participar dos rituais!!!
Templo Senso-ji, Asakusa
Tóquio 2017

Roppongi, Odaiba e Minato:
Inaugurada em 1958 e com 333 metros, a Tokyo Tower, localizada no bairro Minato, é um marco do renascimento do Japão, após este ser devastado com a 2ª Guerra Mundial. Para chegar até ela fizemos uma caminhadinha pelo bairro a partir da estação Akabanebashi.
Já a famosa região de Roppongi, vitalizada pelos megacomplexos de entretenimento Roppongi Hills e Tokyo Midtown, é bem agitada e com muitos clubes noturnos, restaurantes e bares. Deixe para ir à noite.
Roppongi, Tóquio 2017

Odaiba é uma ilha artificial que fica a 6 quilômetros de Tóquio, também pertencendo ao bairro de Minato. Do Shopping Aqua City tem-se a melhor vista da Rainbown Bridge, da réplica da Estátua da Liberdade e da baía de Tóquio.
Tóquio é daquelas cidades como Paris, Londres e Nova York, que você pode passar uma vida e mesmo assim não conhecerá tudo o que ela guarda!!! Selecionamos com dificuldade o que queríamos conhecer, mas com certeza deixamos muito para trás.
Fabrícia, Laura, Leandro, Luciano e Luma
Tóquio Tower, Tóquio 2017

Ainda temos muito para contar sobre o Japão.
Próximo destino Kyoto... E fomos de shinkansen, o trem bala japonês!!!
Arigatou Tokyo!!! Mata kondo!!!
Obrigada Tóquio!!! Até a próxima!!!
Fabrícia Hoff & Laura Santos

GUIA DAS GURIAS – Programe sua Viagem
Informações gerais
- Documentos exigidos: passaporte, com validade mínima de seis meses, e visto de entrada (turístico).
- Idioma: japonês
- Moeda: yen
- Fuso horário oficial: 12 horas a mais no Japão em relação a Brasília.
- Seguro de viagem: Mondial Assistance.
Quando fomos: janeiro de 2017 (6 noites).
Como chegamos: de Porto Alegre a Tóquio com conexão em São Paulo e Dubai, voamos com a Gol e Emirates. Pesquisa de ofertas de passagens na decolar.com. Compramos diretamente no site da Emirates. Do aeroporto de Narita até Tokyo Station, pegamos o ônibus Keisei Express.
Onde ficamos: Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kyobashi (3 estrelas), bairro Chuo próximo à Tokyo Station, reservado pelo booking.com.
Onde comemos: Tsukiji Sushisay Honten (peixes fresquíssimos, arredores do Tsukiji Market, Chuo), IPPUDO Roppongi  (especializado em ramen, Minato), Yoshinoya (rede fast-food japonesa especializada em gyudon, boa e barata),  Okinawa Dining Ryutan (Tokyo Station, Chiyoda) e para variar da comida japonesa, Longboard Café (americana, Aqua City, Odaiba) e Andersen Bakery (magnífica, estação de metrô de Ueno).

31 de maio de 2017

Do outro lado do mundo!!! – Tóquio: parte 1


As gurias na entrada do templo Senso-ji!!!
Asakusa, Tóquio 2017
Esta foi nossa primeira viagem à Ásia e mesmo tendo ideia de algumas particularidades que iríamos encontrar, sério, elas foram muito maiores do que imaginávamos. Esqueça a questão física, os olhinhos puxados e tal, pois mesmo entre os asiáticos as diferenças culturais é que são gritantes. E claro, adoramos conhecer e viver um pouco desta realidade!!! Foi uma grande aventura!!!

Vamos começar pelo Japão, especificamente Tóquio, sua capital desde 1868 e que de forma incrível mescla tradições milenares com o que pode haver de mais moderno e altamente tecnológico. Sua região metropolitana é enorme, com alguns pontos de interesse bem afastados, e uma das áreas mais densamente povoadas do planeta. O interessante é que mesmo assim as ruas não são identificadas, somente as grandes avenidas, e surpreendentemente isto não causa qualquer dificuldade de localização. Como o sistema de transporte é extremamente organizado e civilizado (fantástico, sem dúvida o melhor que já utilizamos!!!) e existem mapas com as atrações turísticas na saída de cada estação é super fácil circular e se achar pela cidade. Além da ajudinha do inseparável Google Maps é claro!!!

Tóquio 2017

E para ficar tudo mais especial, em alguns dias contamos com a companhia dos nossos queridos amigos viajantes Luma Ono, Luciano Dondé e Leandro Giacometti, que por coincidência (ou não!!!) também estavam neste mesmo período lá do outro lado do mundo!!! Não é o máximo?!

Acompanhe agora o nosso roteiro por regiões!!!


Ginza e Chuo:
A “superchique” região de Ginza, que pertence ao bairro Chuo, é cortada pela Chuo Dori (Dori = Rua), uma avenida bem extensa com vários cafés, restaurantes, imensas lojas de departamentos (eles chamam de “depatos”) e as mais famosas grifes (Chanel, Louis Vuitton, Prada...). Nela se encontra a maior unidade no mundo da nossa amada japonesa UNIQLO, com nada menos do que 12 andares!!! Ficamos quase um dia inteiro dentro dela e da GU, sua versão mais POP, que também adoramos. Já no cruzamento com a Harumi Dori, o Wako Building abriga a mais exclusiva (leia-se cara!!!) “depato” do Japão e o seu famoso relógio é um símbolo não só de Ginza como de Tóquio.
Grande "depato" Matsuya Ginza, Ginza
Tóquio 2017

Seguindo pela Harumi chega-se ao Tsukiji Fish Market, o maior mercado de peixes do mundo. Se quiser assistir ao disputadíssimo leilão, principalmente de atuns, prepare-se para madrugar. Nós não fomos. Preferimos chegar mais tarde e aproveitar para conhecer todas as bancas do mercado e arredores. Peixes, frutos do mar e produtos que jamais pensávamos que existissem!!! Não deixe de almoçar em qualquer restaurante da região, todos com peixes fresquíssimos. Imperdível!!! Bem próximo ao mercado também visitamos o Tsukiji Hongwan-ji, um lindíssimo templo budista de arquitetura indiana.


Banca de peixes do Tsukiji Fish Market, Chuo
Tóquio 2017
Shinjuku:
Descemos na mais movimentada estação de metrô do mundo (aliás, já deu para perceber que muita coisa no Japão é “a maior do mundo” e não somos nós que estamos dizendo!!!), com 12 linhas, mais de 200 saídas e cerca de 3 milhões de pessoas circulando por dia. Uma loucura!!! Mas sem empurra-empurra e gritaria. Tudo na maior organização nipônica. Saindo da estação aproveitamos para bater perna pelo bairro. De um lado fica uma área mais administrativa, com arranha céus e prédios do governo. Do outro, em Kabukicho, é mais boemia, cheia de ruelinhas com muitos restaurantes, bares, karaokes e uma cena noturna bem agitada. Esta região é controlada pela Yakusa, a lendária máfia japonesa, mas mesmo assim não nos pareceu perigosa. Pelo menos durante o dia!!!
O visual de Shinjuku é daqueles bem futurista que temos na imagem de Tóquio, com a maioria dos prédios iluminados com grandes letreiros de neon.
Kabukicho, Shinjuku
Tóquio 2017
Bem próximo à Shinjuku Station fica a Takashimaya Times Square, a maior loja de departamentos do Japão (14 andares!!!). Ficamos um tempinho por ali, afinal a gente nem gosta né?! Dentro da Takashimaya tem uma imensa Tokyu Hands (com “u” mesmo!!!). Loja muito bacana, com várias unidades pelo Japão, que vende produtos de mil e uma utilidades. Tudo com a criatividade e controle de qualidade japonês!!! Vale muito conhecê-la. A alguns quarteirões dali no alto do Shinjuku Toho Building, o icônico monstro Godzilla fica só de olho no movimento!!! 😄😄😄
Olha o Godzilla ali!!! Shinjuku
Tóquio 2017


Akibahara e Chiyoda:
Meca do comércio em Tóquio, a região de Akibahara, no bairro Chiyoda, é lotada de lojas de eletrônicos, animes (desenho animado japonês), mangás (história em quadrinhos japonesa), cosplays (atividade muito popular no Japão, que consiste em se fantasiar e interpretar um personagem, principalmente de animes e mangás) e muito mais. Os preços não são muito convidativos, mas ainda são mais baratos do que no Brasil, então se a ideia é fazer umas comprinhas, este é o lugar. Se o assunto é eletrônicos e quiser poupar tempo, a megaloja Yodobashi-Akiba (9 andares) é a opção mais prática.
Um dos corredores de bonecos de animes e mangás da Yodobashi
Akibahara, Tóquio 2017

Ao sul de Chiyoda está localizado o Palácio Imperial de Tóquio, residência oficial da família imperial japonesa. A partir da bela Ponte Ni-jubashi pode-se avistá-lo parcialmente. O palácio só permite visitas em duas datas durante o ano, 23 de dezembro (aniversário do Imperador Akihito) e 2 de janeiro (comemoração ao Ano Novo), já nos outros dias uma visita guiada gratuita é realizada pelos jardins internos da residência. Os jardins da área leste (Imperial Palace East Garden) ficam abertos ao público e este é um belo e agradável passeio, uma calmaria em meio à frenética região central de Tóquio.
Palácio Imperial de Tóquio, Chiyoda
Tóquio 2017

Após uns 20 minutos de caminhada chega-se à Tokyo Station, mais uma megaestação de metrô e bem pertinho do nosso hotel, na divisa entre Chiyoda e Chuo. Vamos aproveitar para um descanso, pois ainda temos muito de Tóquio para contar!!!
Luciano, Luma, Laura, Fabrícia e Leandro
amigos viajantes no Japão, Tóquio 2017

Mata kondo!!! Até a próxima!!!
Fabrícia Hoff & Laura Santos

GUIA DAS GURIAS – Programe sua Viagem
Informações gerais
- Documentos exigidos: passaporte, com validade mínima de seis meses, e visto de entrada (turístico).
- Idioma: japonês
- Moeda: yen
- Fuso horário oficial: 12 horas a mais no Japão em relação a Brasília.
- Seguro de viagem: Mondial Assistance.
Quando fomos: janeiro de 2017 (6 noites).
Como chegamos: de Porto Alegre a Tóquio com conexão em São Paulo e Dubai, voamos com a Gol e Emirates. Pesquisa de ofertas de passagens na decolar.com. Compramos diretamente no site da Emirates. Do aeroporto de Narita até Tokyo Station, pegamos o ônibus Keisei Express.
Onde ficamos: Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kyobashi (3 estrelas), bairro Chuo próximo à Tokyo Station, reservado pelo booking.com.
Onde comemos: Tsukiji Sushisay Honten (peixes fresquíssimos, arredores do Tsukiji Market, Chuo), IPPUDO Roppongi (especializado em ramen, Minato), Yoshinoya (rede fast-food japonesa especializada em gyudon, boa e barata), Okinawa Dining Ryutan (Tokyo Station, Chiyoda) e para variar da comida japonesa, Longboard Café (americana, Aqua City, Odaiba) e Andersen Bakery (magnífica, Ueno Station).